这种情况下，这位年轻人还笑得出来，而且还笑得这么自然、这么舒畅。仿佛刚才被逼问的并不是他。不！甚至应该说，仿佛刚才像是他在对人进行逼问。
北原手拿着遣唐记，站了起来，翻到了其中一页，“遣唐记第三章第二篇，这里有一个注释，好奇怪啊。第二篇讲了关谷经过潼关的经历。其中，在注释上，这里引用了古籍《潼关考略的记述‘南北水关闸楼两座，南七间，北九间，规制宏爽，映照川塬’。”
“请注意这里，有一个错别字。南北水关闸楼两座，写成了闸楼两作。请问为什么下川的点校稿是这个错别字，而被告藤村的点校本也出现了这个错别字？”
像是一个孩童，进行好奇的发问。
北原的问题，飘荡在法庭之上。