审判席上的江田法官问道。在得到“没有”的回应之后，江田法官随即敲下法槌，“高井诉赤木酒店集团、德川启治排除妨害一案，法庭辩论阶段正式结束。下周一下午，各方进行最后陈述。第三次开庭审理，结束！”
法槌落下。
案件的法庭辩论阶段结束。
双方打成平手。
古美门在最后的危急时刻，搬出了“权利滥用”原则。
然而，北原却也搬出“投影法”来计算被侵权的土地面积。
围绕着一根占据两平方米的酒店大立柱，从法庭调查阶段到法庭辩论阶段，这两位大律师使出了各自解数，上演着前所未有的法律对决。一桩看似简单的土地排除妨害案件将律师的巧合如簧演绎到了极致。参与了几乎整个庭审旁听的市民们已经彻底陷入了迷茫，不知道这个案件的走向，最终将至何方……